Quiero ser libre: emancipación del sucesor en la empresa familiar

Palabras clave: Sucesor, sucesión intrafamiliar, emancipación.

Resumen

Los sucesores de las empresas familiares viven en el nexo entre el pasado, el presente y el futuro, nutridos e inspirados por los legados del pasado, al mismo tiempo que anhelan construir un futuro completamente nuevo. La generación senior es generalmente el guardián de la continuidad de la empresa a cargo de preservar los logros del pasado, mientras que la próxima generación puede soñar con introducir cambios e innovaciones en el panorama actual de la empresa familiar. Sin embargo, estos intentos con demasiada frecuencia desencadenan resistencia y ansiedad en la generación anterior, que podría responder con un control y una sospecha cada vez mayores ante cualquier intento de desafiar el statu quo, como la transformación de los productos, servicios, modelos comerciales o estructuras organizativas actuales. Los sucesores operan en la intersección de estas fuerzas opuestas de conservadurismo y reforma, y uno de sus principales problemas es que deben manejarlos de manera efectiva, es decir, sin poner en peligro las relaciones familiares y la armonía ni perderse en el proceso. A menos que lo consigan, la sucesión podría fracasar. Al combinar dos corrientes diferentes de literatura basadas en distintas disciplinas, a saber, la literatura de sucesión en la empresa familiar y la literatura de emancipación en el espíritu empresarial, revelamos la emancipación del sucesor como una explicación novedosa de por qué fallan las sucesiones y ofrecemos algunos consejos prácticos sobre cómo manejar estas tensiones en intra- sucesión familiar.

Recibido: 10 de Mayo de 2023
Aceptado: 28 de Junio de 2023 

Biografía del autor/a

Miruna RADU-LEFEBVRE, Audencia Business School

Doctora y catedrática de Iniciativa Empresarial y redactora jefe de Entrepreneurship & Regional Development. Es titular de la Cátedra Emprendimiento Familiar y Sociedad en Audencia Business School, Francia, y miembro del Consejo del Consorcio Global del Proyecto STEP (Prácticas Empresariales Transgeneracionales Exitosas). Su principal interés investigador es la construcción social de los emprendedores y sucesores, explorando y teorizando la interacción de identidades, emociones, representaciones sociales y género en el discurso y las prácticas emprendedoras. Sus investigaciones se han publicado en Entrepreneurship Theory & Practice, Organization Studies, International Small Business Journal, Journal of Small Business Management, Technovation e International Journal of Entrepreneurial Behavior and Research, entre otras.

Vincent Lefebvre, Audencia Business School

Catedrático de Iniciativa Empresarial y director del departamento de Iniciativa Empresarial, Estrategia e Innovación de Audencia Business School, Francia, e investigador asociado del IAE París-Sorbona. Es editor de medios sociales de Entrepreneurship & Regional Development y editor asociado de la Revue de l’Entrepreneuriat. Tras una experiencia profesional de 10 años como apoyo a emprendedores en contextos de creación y adquisición de empresas en Francia y España, realizó un doctorado en iniciativa empresarial en el CNAM, Francia, y se dedicó a la investigación, donde sus intereses abarcan desde la identidad y las prácticas empresariales hasta las redes empresariales, la financiación empresarial, la educación empresarial y la sucesión en empresas familiares. Sus investigaciones se han publicado en Entrepreneurship Theory and Practice, Technovation, Entrepreneurship & Regional Development, Entrepreneurship Education and Pedagogy y Futures, entre otras.

Citas

Bettinelli, C., Mismetti, M., De Massis, A., & Del Bosco, B. (2022). A review of conflict and cohesion in social relationships in family firms. Entrepreneurship Theory and Practice, 46(3), 539-577. https://doi.org/10.1177/10422587211000339

Campbell, N. D., Heriot, K. H., & Welsh, D. H. (2007). The black box: Unraveling family business succession. New England Journal of Entrepreneurship, 10(2), 9-14. https://doi.org/10.1108/neje-10-02-2007-b001

Daspit, J. J., Holt, D. T., Chrisman, J. J., & Long, R. G. (2016). Examining fami­ly firm succession from a social exchange perspective: A multiphase, multistakeholder review. Family Business Review, 29(1), 44-64. https://doi.org/10.1177/0894486515599688

De Massis, A., Chua, J. H., & Chrisman, J. J. (2008). Factors preventing intra-family succession. Family business review, 21(2), 183-199. https://doi.org/10.1111/j.1741-6248.2008.00118.x

Foucault, M. (1980). Power/knowledge: Selected Interviews and Other Writings, 1972-1977. New York: Pantheon Books.

Jaskiewicz, P., Combs, J. G., & Rau, S. B. (2015). Entrepreneurial legacy: Toward a theory of how some family firms nurture transgenerational entrepreneurship. Journal of business venturing, 30(1), 29-49. https://doi.org/10.1016/j.jbusvent.2014.07.001

Lefebvre, V., Radu-Lefebvre, M., Gartner, W. B., & Clarke, J. (2021). Building multitemporal awareness and reflexivity in family business: A visual sensemaking exercise. Entrepreneurship Education and Pedagogy, 4(2), 194-203. https://doi.org/10.1177/2515127420921388

Lefebvre, V. (2021). Who Do You Think You Are? Who Do They Think You Are? The Golden Cage and the Silver Spoon. In M. R. Allen & W. B. Gartner (Eds.), Family Entrepreneurship (pp. 145–159). Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-030-66846-4_11

McAdam, M., Brophy, M., & Harrison, R. T. (2021). Anointed or appointed? Father–daughter succession within the family business. International Small Business Journal, 39(6), 576-600. https://doi.org/10.1177/0266242620948349

Porfírio, J. A., Felício, J. A., & Carrilho, T. (2020). Family business succession: Analysis of the drivers of success based on entrepreneurship theory. Journal of Business Research, 115, 250-257. https://doi.org/10.1016/j.jbusres.2019.11.054

Radu-Lefebvre, M., Ronteau, S., Lefebvre, V., & McAdam, M. (2022). Entrepreneuring as emancipation in family business succession: a story of agony and ecstasy. Entrepreneurship and Regional Development, 34 (7-8), 582-602. https://doi.org/10.1080/08985626.2022.2075472

Radu-Lefebvre, M. (2021). The Successor Conundrum: A Moral Dilemma. In M. R. Allen & W. B. Gartner (Eds.), Family Entrepreneurship (pp. 173-182). Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-030-66846-4_13

Radu-Lefebvre, M., Lefebvre, V., Clarke, J., Gartner, W. B. (2020). Entrepreneurial legacy: How narratives of the past, present and future affect entrepreneurship in business families. In A. Calabro (Ed.), A research agenda for family business. A way ahead for the field (pp. 73-86). Edward Elgar Publishing. https://doi.org/10.4337/9781788974073.00010

Radu-Lefebvre, M., & Randerson, K. (2020). Successfully navigating the paradox of control and autonomy in succession: The role of managing ambivalent emotions. International Small Business Journal, 38(3), 184-210. https://doi.org/10.1177/0266242619879078

Rindova, V., Barry, D., & Ketchen, D. J. (2009). Entrepreneuring as Emancipation. Academy of Management Review, 34(3), 477–491. https://doi.org/10.5465/amr.2009.40632647

Shepherd, D. A., & Zacharakis, A. (2000). Structuring family business succession: An analysis of the future leader’s decision making. Entrepreneurship Theory and Practice, 24(4), 25-39. https://doi.org/10.1177/104225870002400402

Schlömer-Laufen, N., & Rauch, A. (2022). Internal and external successions in family firms: a meta-analysis. Journal of Family Business Management, 12(1), 24-40. https://doi.org/10.1108/jfbm-04-2020-0025

Yezza, H., Chabaud, D., & Calabrò, A. (2021). Dynamics of conflicts in family firms: towards a non-linear approach to the succession process. Journal of Enterprising Culture, 29(02), 79-107. https://doi.org/10.1142/s0218495821500059

Publicado
2024-03-22
Cómo citar
RADU-LEFEBVRE, Miruna, y Vincent Lefebvre. 2024. «Quiero Ser Libre: Emancipación Del Sucesor En La Empresa Familiar». Boletín De Estudios Económicos 78 (234), 31-40. https://doi.org/10.18543/bee.2755.